El endoso Hazmat, o endoso "H", te permite transportar materiales peligrosos que requieren placas (letreros) según las reglas federales. Con este endoso tienes acceso a más empleos y a cargas mejor pagadas: combustible, químicos industriales, gases y otros productos regulados. En Alpha CDL Academy, en Pantego, explicamos el proceso en español para que llegues preparado a DPS. Pero el examen se presenta en inglés.
¿Qué es el endoso Hazmat?
Un endoso es un permiso extra que se agrega a tu licencia comercial (CDL). El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) usa estos códigos principales:
- H: materiales peligrosos (solo con CDL).
- N: vehículo cisterna (tanque).
- X: combinación de materiales peligrosos y tanque.
- T: remolques dobles o triples.
Muchos choferes que jalan combustible necesitan el endoso X, es decir, H y N juntos. Si todavía no tienes tu licencia, empieza por nuestra guía cómo sacar el CDL en Texas.
Requisitos del endoso Hazmat en Texas
Según DPS, para recibir el endoso H por primera vez necesitas:
- Una CDL o CLP de Texas válida y cumplir los requisitos generales del CDL.
- Completar el ELDT teórico de Hazmat (Entry Level Driver Training) con un proveedor registrado ante la FMCSA. Este requisito aplica a los solicitantes de primera vez.
- Presentar el formulario CDL-6 (Texas Hazardous Materials Endorsement Application).
- Probar ciudadanía estadounidense o residencia permanente (por ejemplo, acta de nacimiento de EE. UU., pasaporte, certificado de naturalización o green card). Revisa la lista oficial de documentos de DPS antes de ir.
- Pasar la evaluación de seguridad de la TSA: huellas digitales, verificación de estatus y revisión de antecedentes. Texas no emite el endoso hasta que la TSA da su aprobación.
- Aprobar el examen de conocimiento de Hazmat en DPS.
El examen ahora es solo en inglés
Desde el 1 de junio de 2026, DPS aplica todos los exámenes de conocimiento CDL, incluido el de Hazmat, únicamente en inglés. Ya no existe la versión en español. Además, la ley federal exige que todo chofer comercial lea y hable inglés lo suficiente para entender señales y responder a inspectores. Por eso, en Alpha CDL Academy explicamos cada tema en español y practicamos el vocabulario técnico en inglés. Más detalles en nuestra página sobre el examen CDL en inglés en Texas.
Paso a paso para sacar el endoso H
- Obtén tu CLP o tu CDL (Clase A o B).
- Completa el ELDT teórico de Hazmat.
- Llena el formulario CDL-6 y paga en DPS. Según la tabla oficial de cuotas de DPS, un CDL nuevo con endoso de materiales peligrosos cuesta $61 y vence en cinco años (fuente: dps.texas.gov, Driver License Fees). Aparte, la TSA cobra $85.25 por la evaluación de seguridad del endoso, para solicitantes nuevos y renovaciones, vigente desde el 1 de enero de 2025 (fuente: tsa.gov, Hazmat Endorsement).
- Haz el proceso de huellas y antecedentes de la TSA. En Texas se tramita a través de DPS.
- Presenta el examen de Hazmat en inglés.
- Espera la aprobación de la TSA. Si es tu primera solicitud, no recibirás el endoso hasta que termine la evaluación.
El endoso dura hasta que vence tu CDL o hasta cinco años después de la aprobación de la TSA, lo que ocurra primero.
¿Cuánto cuesta y cómo lo financio?
En Alpha CDL Academy el programa Clase A cuesta $5,999 y el Clase B $5,000. Puedes apartar tu lugar con un depósito de $500 o financiar con CDL Advantage. Las cuotas oficiales de DPS son $25 por el CLP y $97 por el CDL. Si quieres saber cómo completar el ELDT teórico de Hazmat, pregunta al (682) 358-8132. Para ver el panorama completo, consulta cuánto cuesta el CDL en Texas.
¿Por qué prepararte con Alpha CDL Academy?
- Instructores bilingües que te explican en español y te preparan en inglés.
- Estamos en Pantego, en el centro del Metroplex, cerca de Arlington, Fort Worth, Dallas y Grand Prairie.
- Tú decides dónde trabajar. No te amarramos a ninguna compañía.
Errores comunes al tramitar el endoso Hazmat
- Llevar documentos incompletos. DPS acepta solo ciertos documentos de ciudadanía o residencia permanente. Una copia o un documento vencido puede costarte otra visita.
- Dejar la TSA para el final. La evaluación de seguridad puede tardar. Si es tu primera vez, no recibes el endoso hasta que termine, así que empieza el trámite temprano.
- Estudiar solo en español. El examen es en inglés. Aprende los términos clave en inglés: placard, shipping papers, hazard class, emergency response.
- Confundir H con X. Si vas a jalar combustible en tanque, probablemente necesites el endoso X (H y N juntos). Revisa qué pide la empresa antes de presentar los exámenes.
¿Qué temas cubre el examen de Hazmat?
La sección 9 del manual de choferes comerciales de Texas (Texas Commercial Motor Vehicle Drivers Handbook) es la base del examen. Cubre las clases de materiales peligrosos, cómo leer los papeles de embarque, cuándo y cómo colocar las placas, la carga y descarga segura, las reglas de estacionamiento y qué hacer en caso de un derrame o un accidente. Te recomendamos leer esa sección completa en inglés y hacer exámenes de práctica hasta que entiendas cada pregunta sin traducirla.
Llámanos al (682) 358-8132 o visita nuestra escuela CDL en Texas para empezar.
Preguntas frecuentes
¿Puedo presentar el examen de Hazmat en español en Texas?
No. Desde el 1 de junio de 2026, DPS aplica todos los exámenes de conocimiento CDL solo en inglés, incluido el de Hazmat. En Alpha te explicamos los temas en español y practicamos el vocabulario en inglés.
¿Qué documentos pide la TSA para el endoso Hazmat?
Huellas digitales, revisión de antecedentes y prueba de ciudadanía estadounidense o residencia permanente. En Texas el trámite se hace a través de DPS con el formulario CDL-6.
¿Necesito ELDT para el endoso H?
Sí. Si solicitas el endoso Hazmat por primera vez, debes completar el ELDT teórico de Hazmat con un proveedor registrado ante la FMCSA.
¿Cuánto dura el endoso Hazmat?
Hasta que vence tu CDL o cinco años después de la aprobación de la TSA, lo que ocurra primero.
Alpha CDL Academy · 3221 W Pioneer Pkwy, Pantego, TX 76013 · (682) 358-8132
